About Vkei-Guide

-About Vkei-Guide-

Vkei-Guide guides you about Japan and release information about Visuale kei, a Japanese culture through out the world.

Vkei-Guide is the first Visual-kei guide media for foreigner who visiting Japan. 

Vkei” is an abbreviation “Visual-kei” which is expression one of style of Japanese rock band and musician. It’s artistic genre is not only about music, but also entertain us by expressing an aesthetic and an outlook of the world through visual such as makeup and fashion. Already there is so many fans in the world, who know about Visual-kei, having fun, and they hope to visit Japan to watch a Visual-kei gig one day. We disseminate the Japanese culture of the Visual-kei to the many countries and people, we are aiming Visual-kei to be one of the global culture. At the same time we aim to get more secure and fun trip in Japan.

日本の文化「ヴィジュアル系」を世界に発信しながら日本をガイドする「Vkei-Guide

Vkei-Guideは、日本初の訪日外国人向けヴィジュアル系ガイドメディアです。
「Vkei(V系)」とは日本のロックバンド及びミュージシャンの様式を指す「Visual-kei」の略語です。音楽だけでなく、化粧やファッション等の視覚表現で構築される世界観・様式美を目で見て楽しむことも出来る芸術ジャンルのことを言います。既に沢山の国でヴィジュアル系を知り、楽しみ、いつか日本にライブを観に行きたいと願っていてくれるファンが多数います。わたしたちはそのような素晴らしいヴィジュアル系という文化をさらに多くの国・人々に向けて発信し、1つの文化として確立することを目標としています。そして、それと同時に日本をもっと安全に楽しく旅行してもらえることを目指しています。

 

-Concept-

We hope foreigners will love Japan through Visual-kei.

Recently, foreign tourists have increase rapidly in Japan and major sightseeing spots are filled with many tourists. Information site is gradually developing where nowadays you can see information site with multiple languages. Now I think it is easier for tourist to prepare for traveling. However, we though these sites doesn’t not provide information about Visual-kei so much. We will provide an sight seeing information that is unique from other normal tourist website. It may not be an major sightseeing spot but it will introduce spot where Visual-kei fans will be excited to visit to. Also we will provide an useful information you should know before going to an event. Please enjoy your special cross-cultural experience where you can’t experience with ordinary traveling.

-コンセプト-

ヴィジュアル系に関係することからもっと日本を好きになってもらいたい

ここ数年で訪日外国人の数はぐんと増え、メジャーな観光スポットは多くの観光客で溢れています。多言語の情報サイトも徐々に整備され、以前よりも旅行の準備がしやすくなったのではないでしょうか。しかし、そうした旅行サイトには皆さんの好きなヴィジュアル系に関する情報はあまり載っていないことが多いと思います。わたしたちは通常の旅行サイトから一歩進んだ、メジャーな観光地ではないがヴィジュアル系ファンとしてはたまらないスポットや、イベントに参加する前の知っておくと便利な情報などを発信します。普通の旅行だけでは体験できない、特別な異文化体験を楽しんでください。

 

Mission

Our mission is to help people to come and experience Japanese live and event freely.

When people attend event in foreign country, often people do not know where to go and what to do. When people are in trouble (when people having difficulty), often people do not know who to depend on. Currently, there is no website or no organization which can help to solve the issue. Since Visual-kei is very unique, there are many fans who visit Japan to attend the Visual-kei event and it has great reviews in the world). We are here to change to solve this issue.

-ミッション-

外国人が日本のライブやイベントを気軽に体験できる手助けとなる

海外の、それも独特な世界のイベントに参加するとなれば、誰でもどのように行けばいいのか?どのように行動すれば良いのか?困った時はどうするのか?といった不安が生じます。現状ではそれに応え得るだけの団体・ウェブサイトが存在していません。他に類を見ないユニークな世界だからこそ、世界中から絶賛され、来日してくれるファンがいます。Vkei-Guideのミッションは、この状況を変えることです。

 

Vkei-Guide website

Future post (tentative)

Introduce foreign Visual-kei bands which focuses in Japan
Live and event report
Information on event venue and information about Visual-kei shop
Sell and purchase Visual-kei live event for you.
Post valuable information for Visual-kei fans
Introducing Japanese food and city by Visual-kei bands (video)
Traveling guide information for those who want to visit Japan
and more….

-Vkei-Guideのウェブサイト-

掲載予定

・日本を中心とした世界のヴィジュアル系バンドの紹介
・ライブ&イベントレポート
・ライブ会場&ヴィジュアル系ショップの案内
・日本国内で行われるヴィジュアル系イベントのチケット販売&購入代行
・ヴィジュアル系ファン向けのお役立ち情報
・ヴィジュアル系バンドによる日本の特産物&現地紹介(動画)
・日本を旅行する際の便利な情報
and more…

 

Our Dream

From Japanese culture to global culture

Visual-kei was born around 1970s, where the history seems short compare to other genre. In other words, there’s a possibility where Visual-kei scene can create a huge movement in near future. Nowadays, a lot of Visual-kei bands are born inside and outside of Japan. Of course, there are bands that are originally made by non-Japanese people who have influenced by Japanese Visual-kei bands like “dir en grey” and the “GazettE”. Some of them has come to Japan to play at gigs. We wish all Japanese and oversea bands becomes widely accepted so all bands can easily come and go around the world, and Visual-kei can actively perform through out the world.

Fill a gap of information

We provide information mainly in English and sometimes in both English and Japanese. We may also write articles in some other popular languages.

Create a spot as a holy place for Visual-kei

Once, the bridge called Sangu-bashi in Harajuku was a famous meeting place for Visual-kei fans, especially costume players of band members. Now, Sangu-bashi is not the place like that any more. We don’t have such a wonderful, exciting spot in Japan. Vkei-Guide will make a place as a holy place where fans can gather and enjoy having a chat about Visual-kei in the future.

 

-私たちの夢-

日本の文化を、世界の文化へ

1970年代から発祥したと言われるヴィジュアル系は、まだ歴史的にもそう長いものではありません。しかし、だからこそ、この先も大きく飛躍できる可能性を含んでいます。今、日本以外の国でもバンドが結成され、自国だけでなく日本に来てライブをしています。日本のバンドも海外のバンドも行き来して、世界中でヴィジュアル系のムーブメントが活性化されることを目指しています。

情報のギャップを作らない

基本情報を英語とし、バイリンガルでの発信をしていきます。時として他言語での掲載の可能性もあります。

ヴィジュアル系の聖地をつくる

かつて原宿の参宮橋は、コスプレをしたファンが集う有名なヴィジュアル系の集会スポットでした。今ではそうした場所がありません。Vkei-Guideでは将来的にそのような聖地のようなスポットを作ります。

 

-Project members-

Vkei-Guide is run and supported by following companies or groups.

Vkei-Guide Project Members

UNITED DREAM Inc.

Partners who love Visual-kei

-運営団体-

Vkei-Guideは複数の団体によって支援・構成されています。

【Vkei-Guide実行委員会】

ユナイテッドドリーム株式会社

ヴィジュアル系を愛する仲間達

 

PAGE TOP